con
su marea alta
y los destrozos de ayer,
com o mar lambendo a azaração,
e o meu corpo fincado na areia molhada,
sem poder mergulhar -
así conocí el mar y su fúria,
sus dioses impartiendo justicia,
e vivi ressacas na praia grande.
de donde salí para otros aires,
com a sua maré de buzinas,
miles de personas sin verse,
e a solidão,
que te lambe como uma onda
durante una resaca
um domingo de manhã
Igor Ravasco
sou mestiço,
fruto do sim e do não,
sou afroameríndioeuropeu,
cristão, umbandista, judeu
ateu nas horas vagas -
y poeta,
que es pa' soportar los dolores
de mis venas abiertas,
y festejar los colores
da minha existência.
tenho forró no pulso,
y el impulso de la mpb en mi cerebro,
e celebro o samba
e o tango que trago no peito.
mi corazón es chico,
repique y piano,
e o meu plano é ser um afoxé
numa ladeira divina de salvador
Igor Ravasco
a palavra que não diz,
la que no dice,
a que não disse,
la palabra que no dijo,
ojo,
es vacía, es ruido,
é vazia de sentido
e me esvazia,
roubando meu ar.
Igor Ravasco
sou
o real e o fake,
o cérebro natural,
o app artificial que consulto,
sou o adúltero e o adulto,
el personaje que actúa
y la persona que actúa,
a mentira nua, y la verdad burda,
sou a vontade absurda de berrar.
tengo un rompecabezas
armado en mi cabeza,
tal vez lo desarme
não há teto que me cubra
nem chão que me dê base,
ni secreto tan secreto
que yo descubra,
pero que no me atraviese.
há ninhos nos galhos
y ganas de niño de trepar.
queria ser silencioso, cauteloso,
criar imagens, guardar palavras,
quisiera não rasgar a alma, já rasgada,
pois sei que não há pressa
nem pressão.
mientras dure el mientras tanto,
camino, me lleno de encanto
y me miento con ese mientras
y disimulo uno que otro llanto...
labro, pulo, laburo,
gestiono un gesto medio oscuro,
sem culpa, sim, sem cúmplice...
comendo minhas vontades
con alguna indigestión
Igor Ravasco
me siento con la cabeza
entre las manos...
me siento mal
veo el mal, lo huelo.
no hay gasa para Gaza,
no hay risa,
no hay prisa
por defender la vida
que se muere todos los días,
como en La Matanza,
ou na Cidade de Deus.
onde está Deus?
não há gaze para Gaza,
não há riso,
há barbárie...
me sento com a cabeça
entre as mãos
me sinto mal... e choro.
Igor Ravasco
não foi lia quem me deu essa ciranda,
nem nunca fui a Itamaracá...
mas
ciranda, cirandinha,
vamos
todos cirandar,
dou
meia volta, volta e meia,
mesmo
sem saber dançar.
e o que eu leio, o que eu lia,
o que eu vivi e vivo
influencia no que eu penso,
sinto, sofro e amo.
meu passado, meu presente
e
minha história,
não
são apenas memória,
mas o caminho em percurso
nessa
brincadeira de roda
Igor Ravasco
a viagem finda
no preciso instante
em que a música termina.
momento precioso
de
carta jogada,
de
verso concluído
que preço algum poderá precisar.
(adeus
Araribóia,
foi
um prazer conhecê-lo.)
não luto contra o luto,
as cartas são sempre as mesmas,
mas os jogos e as regras diferem,
algumas
acariciam,
enquanto
outras ferem...
desembaralho,
pra
voltar a embaralhar
Igor Ravasco